[ Large Image ] | Ursa Major Robert Bringhurst 2003 / Poetry / $21.95 9781894031660 / Trade paper / 96 pp Edition is out of print In March 2002, the Regina-based dance company New Dance Horizons performed Robert Bringhurst’s Ursa Major: A Polyphonic Masque for Speakers & Dancers, a work that had been commissioned as part of an evening of modern performance and dance entitled Invisible Ceremonies. In Ursa Major, Bringhurst explores a polyphonic technique that allows multiple speakers—and multiple languages and traditions—to collaborate in the story’s telling. The subject of the masque is Ursa Major, the great bear constellation, one of the most universal themes in world mythology. In setting the Cree tradition alongside the mythologies of ancient Greece and Rome, Bringhurst demonstrates the richness of metaphor that North Americans have inherited. This publication is an attempt to express the masque’s performance in typographic form. Review: “This performance work—part original translations, part original poetry—merges Greek, Latin, Cree and English, literally, cascading and colliding together, voices and languages in a deft orchestration of polyphony.” George Elliott Clarke, Halifax Chronicle Herald Has a newer edition: 9781554470600 | Other Books by this Author | Selected Poems Robert Bringhurst 2009 / Poetry / $27.95 CAN 9781554470686 / Trade paper / 272 pp | Ursa Major Robert Bringhurst 2009 / Poetry / $21.95 CAN 9781554470600 / Trade paper / 96 pp | The Tree of Meaning: Thirteen Talks Robert Bringhurst 2008 / Essays / $31.95 CAN 9781554470242 / Trade paper / 320 pp | Everywhere Being is Dancing: Twenty Pieces of Thinking Robert Bringhurst 2007 / Essays / $49.95 CAN 9781554470471 / Hardcover / 336 pp | The Tree of Meaning: Thirteen Talks Robert Bringhurst 2007 / Essays / $49.95 CAN 9781554470259 / Hardcover / 320 pp | Everywhere Being is Dancing: Twenty Pieces of Thinking Robert Bringhurst 2007 / Essays / $31.95 CAN 9781554470440 / Trade paper / 336 pp | The Typographic Mind Robert Bringhurst 2006 / Essay / $1.00 CAN 9781554470327 / Pamphlet / 8 pp | The Solid Form of Language Robert Bringhurst 2004 / Essays / $19.95 CAN 9781894031882 / Trade paper / 80 pp |